commentaires pour "Les yeux de Nouria"

en direction de l’Est

L’eau fraiche et inespérée

Khalil écrasait les gouttes d’eau salée au coin de ces beaux yeux

le contact de l’eau fraiche

reprit sa tache minutieuse

sur les épaules voutées

L’obscurité de la nuit

– Non. Continue. »

la pénombre nocturne

Pour la première fois, il touchait, effleurait les seins d’une femme. Sans décroiser ses bras, Nouria l’observait faire, mal à l’aise

la tête un peu penchée sur le coté

le garçon posa un baiser sur son front de l’adolescente

Il n’avait commencé à regarder son ancienne compagne de jeu d’un autre œil que depuis quelques semaines

Il aimait ses yeux noisette surtout

Khalil pouvait être gentil, mentir, elle savait

Il le savait bien

d’avoir en tête des choses aussi légères

Pour le point que tu soulignes. Plusieurs personnes m'avaient fait la remarque sur la précédente version où la toilette était beaucoup plus intime.
Je l'ai modifiée dans ce sens et il semblait que ça passait beaucoup mieux.

D'ailleurs, à propos de seins. Quand tu croises tes bras devant, tu n'en caches que le devant, pas le dessus... C'est cette partie qu'il touche. A peine...

Mais dire qu'elle se laisse toucher facilement, non, je ne suis pas d'accord, la toilette provoque une crise de pleurs hystériques quand même. Si une première nuit d'amour se conclut comme ça pour toi, d'ordinaire ! hi !

visqueux et dégoutant

Qu’importait que cela ne se faisait pas ?

Dans l’obscurité, sans lune ni étoiles pour l’éclairer

il ne pouvait guère distinguer les détails de ce corps qu’il dessinait sous ses doigts

De l’excitation, mêlée à du dégout

Nouria se laissait glisser sur le sol et, croisant ses jambes devant elle, se recroquevillait en position fœtale, le corps secoué de sanglots. Gêné, le garçon restait silencieux.

Nouria eut un petit sourire au milieu des larmes.

Il voulut poser une main sur son épaule, mais le violent sursaut que ce contact provoqua lui fit abandonner l’idée.

Nouria le regarda s’asseoir à quelques mètres et lui tourner le dos.

Son dos se creusa malgré elle sous le poids de ces doigts masculins, mais elle accepta ce premier contact.

Enfin, ne le prends pas mal, mais j'ai plus l'impression que c'est la scène elle même qui te gêne que toutes les explications que tu me donnes pour dire que tu n'y crois pas. Je dis ça à cause de l'accusation que tu me fais de vouloir à tout prix montrer la sensualité et d'avoir mis cette scène là pour ça. C'est vraiment éclairant sur le fait que tu ne comprennes pas son sens ( que d'autres ont très bien compris, donc je me permets de le souligner). Et quand tu dis en commentaire " ah ben, enfin!" ça me confirme ça.

Désolée, si j'ai été désagréable ou à coté de la plaque.

Gêné, le garçon restait silencieux. Depuis qu’il était enfant, il n’avait jamais aimé voir une fille pleurer. En cela, il était très différent de ses petits camarades qui n’hésitaient pas à tourmenter leurs acolytes féminines.
« Vous avez vraiment des litres d’eau dans les yeux, vous les filles ! »
Il n’avait trouvé que cela, une mauvaise plaisanterie sur la propension du sexe faible à pleurer. Pas bien formidable pour réconforter qui que ce soit… Nouria eut un petit sourire au milieu des larmes. Sourire qu’il lui rendit d’un air malheureux.

De toutes façons, à ce sujet, j'ai deux sons de cloche : des gens qui acceptent, d'autres pas. J'ai tendance à penser que le choix qui se fait entre ces deux types de réaction est plus dû au sujet lui même ( la sexualité est vraiment soumis à des contingences culturelles et sociales très fortes qui fait qu'on a du mal à imaginer, à accepter celles qui ne correspondent à l'image qu'on s'en fait. Dès qu'on s'éloigne du schéma habituel, même pour pas grand chose, c'est tout de suite suspect et peu accepté comme simple réalité. Tiens, tu dis que tes enfants t'ont raconté leur 1ere fois ? Ca ne me serait jamais vu à l'idée de le faire avec mes parents !!! Bon, ben c 'est pas pour ça que je ne le crois pas possible pour d'autres personnes que moi... ) qu'à la façon de le traiter.

je t'ai déjà répondu à ça : elle sourit à la mauvaise plaisanterie.

il manque un passage s'intéressant plus particulièrement à elle. ( dans le suivant, c'est le cas, mais j'ai peur que tu n'adhères pas non plus

azul a écrit:
D'abord, ils ne m'ont pas raconté, ils me l'ont dit. J'ai eu droit à "ta fille est une femme, ton fils est un homme ; comme si ça avait quelque chose à voir^^)

Et ce n'est pas que je n'accepte pas... Bonté Divine, je suis nulle, je n'arrive pas à faire passer mon idée ! ce n'est pas une question de sexualité, je t'ai dit que j'avais écrit là-dessus et que c'était bien plus hard que dans ton roman.

Moi, je ne te parle que de ton roman, de la structure de ton histoire et de la façon dont tu mets ces jeunes en scène. Ce n'est qu'une question de construction, je t'en donne ma parole d'honneur (et celle-là je ne la donne jamais en l'air). Je ne juge pas le fond, je ne te parle que de la forme.

Bouhou ! je vais aller me faire un café.

azul a écrit:je t'ai déjà répondu à ça : elle sourit à la mauvaise plaisanterie.
Quelle plaisanterie ? Celle-ci : « Vous avez vraiment des litres d’eau dans les yeux, vous les filles ! » Mais elle ne l'entend pas cette plaisanterie. C'est ça que tu ne comprends pas : nous sommes dans le point de vue de Khalil. À quel moment tu nous dit qu'il lui fait partager ce souvenir ?

il manque un passage s'intéressant plus particulièrement à elle. ( dans le suivant, c'est le cas, mais j'ai peur que tu n'adhères pas non plus
Je verrai bien, et si je te gonfle trop, dis-le moi.

Ben même ça, je l'ai jamais dit... Tu vois deux réactions différentes ( et pourtant des parents franchement pas obtus sur la question ( mais pudiques) )

Euh, c'est un dialogue... pas un souvenir... Y'a des guillemets... Des guillemets ça indique un dialogue

Bizarrement, j'ai toujours plus de mal à établir les états d'âme des nanas dans mes récits...

Mais j'avoue répugner à l'idée de me glisser dans sa tête à ce moment précis et de raconter ça. J'ai envie de laisser le lecteur imaginer seul, en fait. Ce sont des sentiments très violents, très noirs qui me viennent à l'esprit là quand je réfléchis à ce qu'elle peut ressentir. j'ai pas spécialement envie de m'étaler là-dessus.

Ah ben voilà, j'aurais dû te le dire parce que je l'ai senti quand tu as dit que tu ne voulais pas utiliser le point de vue de Nouria.
Bizarrement, tu vois, j'ai le même problème. J'adore me mettre dans la peau des mecs, je trouve que c'est plus facile-est-ce-grave-docteur. Je suppose surtout que ça évite de faire passer trop de choses de soi. Very Happy

Bon, prends le temps de réfléchir, je ne voudrais pas trop semer la panique dans ta tête de mule^^. Je vais relire moi aussi pour voir si je peux mieux faire passer ma pensée.

Les filles sont plus compliquées.

Bon, j'essaie de pondre un passage, au moins, consacré qu'à Nouria (j'en suis capable, à la fin du roman, j'ai bien été obligé de le faire... non , en fait, ce fut très dur ! )

Khalil avançait devant elle. Depuis leur départ, depuis qu’ils empruntaient ce petit sentier, elle fixait sa nuque poissée de sang. Il l’avait aidée à cheminer sur le premier kilomètre, à travers le champ d’oliviers tout proche du village, mais à présent, il ouvrait la marche et escaladait un amoncellement de rochers.
« Tu viens ? »
Elle leva les yeux et sentit les larmes monter à ses yeux. Le garçon, perché en hauteur, s’était retourné et attendait qu’elle le rejoigne. Elle ne s’en sentait pas capable. Ses genoux tremblaient. Elle avait mal, mal au ventre et plus bas aussi…
Ce n’était pourtant pas son habitude de pleurer.
Contrairement à ses amies, elle aimait se promener dans ces coteaux ensoleillés. Elle les avait souvent parcourus avec Khalil, lorsqu’ils étaient encore enfants. Et ces rochers, elle savait les escalader. Oh, cela faisait des années maintenant qu’elle n’était pas revenue par ici, mais elle savait que leur franchissement était un jeu d’enfant. La roche laissait plusieurs prises et appuis aux mains et aux pieds, elle s’en souvenait.
« J’peux pas. »
Non, ce n’était pas son habitude de pleurer.
Elle refoulait ses larmes avec une violence désespérée. Si elle se laissait aller à pleurer parce qu’elle sentait le découragement la prendre devant cet obstacle, elle allait pleurer pour… et elle refusait d’y penser. Pas maintenant. Pas devant Khalil.
Le garçon se laissa glisser jusqu’à elle, l’air inquiet.
Ne pas pleurer.
L’effort la fit trembler de plus belle. Elle avait mal, très mal. Elle n’aurait jamais cru que son corps, cet endroit de son corps, puisse la faire autant souffrir, mais elle n’en laisserait rien voir à l’adolescent qui la rejoignait. Il l’avait déjà vue nue, c’était bien suffisant comme humiliation.

« Tu veux te reposer ? »
Khalil se montrait prévenant. Maladroit, mais prévenant. Elle hocha la tête et se laissa tomber sur place. Il resta debout, les yeux fixés au lointain. Elle suivit son regard. Ils pouvaient apercevoir, dans le soleil couchant, le versant opposé à celui qu’ils escaladaient. À mi-hauteur, ils devinaient l’ombre du village qu’ils fuyaient. Aucun signe de vie n’y était visible. Ni auprès des bâtiments désertés, ni plus loin, dans les champs. Les larmes remontèrent à ses yeux fatigués alors qu’elle glissait une main entre ses cuisses. La brulure, intime, était insupportable. Marcher n’avait fait que l’aviver. Khalil se retourna et elle se rassit dans une position plus convenable, plus douloureuse aussi. Il fronça les sourcils.
« Tu as mal ?
– Non. »
Ne pas pleurer, ne pas trahir ses douleurs. Khalil avait-il compris ce qu’il avait vu ? Il n’en montra rien et s’assit à ses côtés. Il hésitait, les yeux baissés et eut un regard timide.
« Tu as mal aux pieds ? »
D’un autre garçon, elle aurait pris cette question pour la preuve d’un manque notoire d’intelligence. Ses pieds n’avaient rien. Tout au, plus leur longue marche était-elle désagréable dans ses sandales de cuir inconfortables. Mais Khalil n’était pas idiot, elle le savait. L’interrogation, hors de propos, n’était qu’un moyen détourné et pudique pour aborder le sujet qu’ils n’osaient évoquer depuis leur départ. Nouria avala sa salive et hocha la tête. Il hésita avant de murmurer.
« Je ne peux pas te porter et faut grimper ces rochers. »
Elle hocha la tête une deuxième fois. Khalil voulut passer un bras autour de ses épaules. C’était là un geste affectueux et innocent, qu’il avait souvent eu plus jeune, pour sa camarade de jeux, mais elle sursauta et s’écarta, sans bien en comprendre la raison. Elle n’avait pas maitrisé la réaction de son corps, instinctive.
« Je suis désolée ! »
Khalil reposa son bras sur ses genoux.
« C’est pas grave. »
Elle tourna un regard anxieux sur l’adolescent qui ne savait pas comment s’y prendre avec elle.
« Je suis contente que tu sois là. »
Il eut un petit sourire triste, son regard noir perdu dans le vide. Ils se turent un long moment. Nouria résistait à l’envie de glisser une main entre ses cuisses. Elle était heureuse d’avoir cet ami d’enfance avec elle, mais elle aurait également aimé être seule pour pouvoir soulager cette douleur intime, pour pouvoir pleurer.

Khalil se leva avec un soupir.
« Faut y aller. »
D’une main, il l’aida à se mettre sur son séant. Le vertige qui la fit chanceler eut raison de ses dernières volontés. Les larmes jaillirent de ses yeux fatigués.
« Je ne vais pas pouvoir ! Je… »
Elle ne pouvait pas. Ses genoux tremblaient. Elle avait mal. Elle ne pouvait pas fuir, elle ne pouvait pas empêcher ces hommes de…
« Si, tu peux. »
Khalil la saisissait par les poignets et l’obligeait à se redresser. Elle tenta de résister. Et puis… au diable la fierté. Elle se mit à pleurer et à sangloter comme elle ne l’avait jamais fait devant ce garçon. Elle voulait se laisser tomber sur le sol, mais il l’en empêchait.
« J’ai trop mal.
– Je sais. »
La réponse la surprit. Depuis quand les garçons savaient-ils ce genre de choses ? Elle fixa l’adolescent qui lui tenait les poignets, comme d’autres hommes un peu plus tôt dans la journée. Cette prise l’aurait fait crier, l’aurait rendue folle, s’il ne s’était pas agi de Khalil.
Il répéta, d’une voix douce.
« Je sais. »
Les yeux noirs du garçon étaient cernés, brillants. Ce n’étaient pas les larmes qui les faisaient scintiller ainsi, mais la fatigue, l’anxiété et peut-être l’urine et la sueur qui continuaient à les irriter. Nouria se calma sous ce regard étrange. Elle murmura une nouvelle fois son incapacité à grimper le mur rocailleux.

Khalil sourit. Un sourire enfantin et incongru.
« Eh, c’est bien toi qui avais réussi à le descendre avec le poignet cassé ? »
La jeune fille hoqueta à l’évocation de ce vieux souvenir. Lors d’un jeu un peu brutal, avec la bande de gamins qui s’était aventurée loin du village, elle était tombée et s’était fracturé le poignet. Les garçons avaient paniqué devant l’articulation qui gonflait et prenait une couleur violacée. Nouria avait compris, plus tard, qu’ils craignaient surtout la rouste que leur mettraient leurs pères en découvrant qu’ils étaient partis jouer dans la campagne. Courageux, ils avaient décampé et l’avaient laissée seule avec Khalil. Le garçon l’avait raccompagnée. Arrivés devant l’accotement rocheux, il avait bien fallu le descendre et elle y était parvenue, malgré la douleur, aidée par son voisin. Ce dernier, se souvenait-elle, était blême lorsqu’il avait mis le pied à terre. Il avait eu mal pour elle.
Revenu au village, Khalil avait payé leur imprudence pour le reste de la petite bande. Son père lui avait infligé une sévère correction. Les fesses lardées de coups de ceinture, il n’avait pas pu s’asseoir durant plusieurs jours sans grimacer et se tordre de douleur.
Nouria se remémorait cet épisode avec tendresse. La solidarité du garçon, qui ne s’était pas enfui avec ses camarades, l’avait marquée. Il n’avait que neuf ans, mais elle se souvenait encore de la façon dont il avait caché ses douleurs lorsqu’il la croisait et s’inquiétait de l’état de son poignet bandé. Mais surtout, il ne s’était pas enfui, ne l’avait pas abandonnée ; elle savait pouvoir compter sur lui et cette certitude n’avait jamais fléchi avec les années.

Elle renifla et essuya ses larmes. Elle pouvait au moins essayer.
Mais elle gémit devant la paroi rocheuse. Elle ne se souvenait pas comment faire et elle sentait le peu de forces qui lui restait l’abandonner.
« Je vais t’aider. »
Surprise, Nouria regarda l’adolescent s’accroupir devant elle pour lui faire la courte échelle. Elle n’avait pas fait cela depuis des années. À l’époque, elle était aussi légère qu’une brindille, mais le gamin était alors fluet et à peine plus solide qu’elle. Elle fut donc surprise par la poussée vigoureuse qui l’amena en hauteur. Khalil avait pris de la force depuis la dernière fois qu’ils s’étaient livrés à ce petit jeu. Elle tendit les bras, tira ; ses orteils trouvèrent les escarpements nécessaires pour s’appuyer et elle commença à grimper. L’adolescent la rattrapa en quelques gestes souples. Contrairement à elle, il avait continué à s’entrainer à ces exercices physiques… Un bras passé autour de sa taille, il l’aida à gagner la plateforme où ils étaient parvenus.
Nouria ne protesta pas contre l’étreinte, ne protesta pas contre la proximité de ce corps masculin contre le sien. Comme lorsqu’elle avait descendu ce mur naturel avec un poignet cassé, l’adrénaline produite par l’effort physique avait éloigné ses douleurs. Au moins pour un temps. Elle avait éloigné également les larmes et les souvenirs, alors qu’elle s’asseyait et rabaissait ses jupes.
Khalil lui sourit avec tendresse.
« Tu vois, tu y es arrivée ! »
Elle hocha la tête, penchée un peu au-dessus du vide. elle n’avait jamais eu le vertige et la vision du sol à quelques mètres sous eux la fascinait, comme lorsqu’elle était enfant.
Elle y était arrivée.
Elle sourit.
Le garçon se remettait déjà debout et lui prenait la main pour la faire se lever. Nouria jeta un dernier regard au village qui disparaissait dans l’ombre du crépuscule. Elle frissonna et sentit les larmes picoter ses yeux. Si son corps, gavé d’endorphines, lui laissait un peu de répit, ce dernier spectacle des maisons désertées lui rappelait qu’ils étaient seuls, leurs familles parties dans une direction inconnue.
« Tu crois qu’on reviendra ? »
Khalil haussa les épaules. Elle l’observa. Il était fatigué, l’air inquiet et perturbé. Nouria ne fit aucun commentaire. Elle était seule, avec un petit garçon perdu qui tentait d’être un homme dans ces circonstances tragiques.
Ne pas pleurer.
Si Khalil faisait l’effort d’être un homme, elle ferait celui d’être une femme. Elle essaie-rait du moins. Les élancements intimes revenaient. Sans y penser, elle passa sa main là. Le garçon la vit faire et détourna le regard une demi seconde trop tard.
Ne pas pleurer.
Ne pas y penser.
Elle se redressa. Ses ongles noirs de crasse s’enfoncèrent dans sa paume.

Khalil avançait devant elle. Depuis leur départ, depuis qu’ils empruntaient ce petit sentier, elle fixait sa nuque poissée de sang. Il l’avait aidée à cheminer sur le premier kilomètre, à travers le champ d’oliviers tout proche du village, mais à présent, il ouvrait la marche et escaladait un amoncellement de rochers.

Elle leva les yeux et sentit les larmes monter à ses yeux.

Elle avait mal, mal au ventre et plus bas aussi…

Et ces rochers, elle savait les escalader. Oh, cela faisait des années maintenant qu’elle n’était pas revenue par ici, mais elle savait que leur franchissement était un jeu d’enfant. La roche laissait plusieurs prises et appuis aux mains et aux pieds, elle s’en souvenait.

Elle refoulait ses larmes avec une violence désespérée

Si elle se laissait aller à pleurer parce qu’elle sentait le découragement la prendre devant cet obstacle

Ne pas pleurer.
L’effort la fit trembler de plus belle.

Elle hocha la tête et se laissa tomber sur place. Il resta debout, les yeux fixés au lointain. Elle suivit son regard. Ils pouvaient apercevoir, dans le soleil couchant, le versant opposé à celui qu’ils escaladaient. À mi-hauteur, ils devinaient l’ombre du village qu’ils fuyaient.

La brulure, intime, était insupportable. Marcher n’avait fait que l’aviver.

Khalil se retourna et elle se rassit dans une position plus convenable

Khalil avait-il compris ce qu’il avait vu ?

Il hésitait, les yeux baissés et eut un regard timide

D’un autre garçon, elle aurait pris cette question pour la preuve d’un manque notoire d’intelligence.

Tout au, plus leur longue marche

. L’interrogation, hors de propos, n’était qu’un moyen détourné et pudique pour aborder le sujet qu’ils n’osaient évoquer depuis leur départ.

C’était là un geste affectueux et innocent, qu’il avait souvent eu plus jeune, pour sa camarade de jeux, mais elle sursauta et s’écarta, sans bien en comprendre la raison.

Elle n’avait pas maitrisé la réaction de son corps, instinctive.

D’une main, il l’aida à se mettre sur son séant

Elle ne pouvait pas. Ses genoux tremblaient.

Depuis quand les garçons savaient-ils ce genre de choses ?

azul a écrit:Yep Arwen ! Alors là tu as fait fort ! Je te dis bravo ! J’ai lu, j’étais sous le charme, j’ai adhéré. Mieux que ça, j’ai adoré.
Là, tu vois, tu as comblé un vide, et à mon avis c’était nécessaire. Dans ce passage et dans le suivant, puisque je l’ai lu, tu as donné du lien entre ces jeunes. Quelque chose de fort qui s’est tissé depuis l’enfance et que tu as mis en mots.
Moi, ce que je vois maintenant, à travers ce lien d’hier qui fait de lui ce qu’il est aujourd’hui, c’est le mot confiance. Et c’est cette confiance qui permet de créer l’intimité de la toilette. Qui permet surtout à Nouria de l’accepter. Ce qui ne l’empêche pas d’être encore sous le choc de ce qu’elle a vécu et que sa douleur lui rappelle.
Tu as mis en évidence deux éléments importants : le soutien indéfectible de Khalil et la blessure intime de Nouria. Maintenant, la scène de la toilette ne me paraît plus parachutée là comme avant, dans le but de décrire une scène sensuelle. Peut-être, finalement, que j’avais eu cette impression parce que ça venait trop vite.

En tout cas bravo. Tu as vraiment une belle écriture tout en délicatesse. Je poursuis la lecture.

Elle refoulait ses larmes avec une violence désespérée

Acharnement, volonté, détermination ?

Ne pas pleurer.
L’effort la fit trembler de plus belle.

Elle prit sur elle et l’effort la fit trembler de plus belle ?

Elle hocha la tête et se laissa tomber sur place. Il resta debout, les yeux fixés au lointain. Elle suivit son regard. Ils pouvaient apercevoir, dans le soleil couchant, le versant opposé à celui qu’ils escaladaient. À mi-hauteur, ils devinaient l’ombre du village qu’ils fuyaient.

Il y a beaucoup de il et de elle ici

Elle n’avait pas maitrisé la réaction de son corps, instinctive.

Elle n’avait pas maîtrisé la réaction instinctive de son corps.

D’une main, il l’aida à se mettre sur son séant

Tu veux dire sur ses fesses ? Je ne sais pas comment elle était assise, tu ne l’as pas dit, seulement qu’elle avait trouvé une position plus confortable. Là, on a l’impression qu’il l’aide à se relever, et du coup on ne sait pas ce que vient faire le séant.

Depuis quand les garçons savaient-ils ce genre de choses ?

Comment ça ? Qu’est-ce qu’il est censé ignorer ? Que ça peut faire mal de se faire violer ? Je crois que c’est assez facile à imaginer pour un garçon de 17 ans. (sinon le passage est excellent)

arwen a écrit:Sur les questions de détail, je vais juste reprendre celle où je suis un peu en désaccord

Elle refoulait ses larmes avec une violence désespérée

Acharnement, volonté, détermination ?

j'aime bien l'expression avec le mot violence...
Ok pourquoi pas. Je voulais juste être sûre que tu y tenais, surtout qu'il contient le mot viol. Donc elle se fait violence pour ne pas pleurer, et ça fait un parallèle étrange avec le viol qu'elle a subi

Ne pas pleurer.
L’effort la fit trembler de plus belle.

Elle prit sur elle et l’effort la fit trembler de plus belle ?

Hum, nan je préfère ma formulation. C'est surtout que tu répètes souvent "ne pas pleurer"

Elle hocha la tête et se laissa tomber sur place. Il resta debout, les yeux fixés au lointain. Elle suivit son regard. Ils pouvaient apercevoir, dans le soleil couchant, le versant opposé à celui qu’ils escaladaient. À mi-hauteur, ils devinaient l’ombre du village qu’ils fuyaient.

Il y a beaucoup de il et de elle ici

C'est vrai, mais à part changer le premier ou le second elle en Nouria...
En fait, je crois que je suis plus gênée dans les deux dernières phrases par la répétition des deux subordonnées " qu'ils escaladaient" " qu'ils fuyaient"

Tu peux toujours placer un prénom, oui, et enlever sans dommage "elle suivit son regard". Si Khalil ne s'assoit pas à côté d'elle et fixe le lointain, on peut supposer qu'elle suit son regard. Surtout si le "ils" suit. Tu peux aussi commencer la phrase par "dans le soleil couchant, ce qui casse le rythme des pronoms en début de phrase. Ensuite, tu peux facilement dire "sur le versant opposé" sans ajouter "à celui qu'ils escaladaient", on se doute bien que c'est de là où ils se tiennent.

Depuis quand les garçons savaient-ils ce genre de choses ?

Comment ça ? Qu’est-ce qu’il est censé ignorer ? Que ça peut faire mal de se faire violer ? Je crois que c’est assez facile à imaginer pour un garçon de 17 ans. (sinon le passage est excellent)

C'est une interrogation de Nouria, donc c'est elle qui croit que les garçons ne savent rien à ça. Ce qui est plausible, non ? Vu l'ignorance de l'autre sexe dans laquelle les maintient leur éducation ?

mais elle manqua de se fouler une cheville une nouvelle fois.

de fatigue nerveuse et physique,

Beaucoup de familles avaient préféré prendre la route, mais le père du garçon avait fait partie de ceux qui avaient préféré rester.

L’été était caniculaire dans cette région.

qui préférait rester vivant auprès de sa famille plutôt que de courir se faire tuer,

il ne se laisserait pas abattre comme un mouton docile. [...] En pleurs, sa mère avait fait cesser les coups qui s’abattaient sur son fils.

rester et s’occuper de sa famille l’était tout autant.

à voir arriver cette jeep militaire aux couleurs israéliennes au milieu du hameau

lorsque les militaires avait mené les hommes vers le cimetière.

A cet instant précis,

Plongé dans ces souvenirs,[...] il doutait que cette chance se reproduise

ni exactement ce qui s’y passait.

un peu in-quiète.

puis l’éclat intelligent de ses yeux noirs revenait, un peu hébété, un peu éteint.

La jeune fille garda pour elle ces réflexions et ces questions.

sa victime exécuta une cabriole que l’adolescent aurait presque trouvée amusante dans d’autres circonstances.

« Tu as fait quoi ? C’était qui ? »

celle d’un inconnu, mais un inconnu capable de la protéger et de la venger.

et rendit vie à chacune de ses cellules assoiffées.